佛说佛名经卷第八
元魏天竺三藏菩提流支译
“‘[15]南无宝光明胜王佛　南无过一切须弥山王佛　南无宝弥留佛　南无不动法佛　南无坚固盖王佛　南无普功德佛　南无法[16]莎罗弥留佛　南无聚集智声佛　南无智炎华月王佛　南无龙王自在王佛　南无[17]优昙末华王佛　南无真金色王佛　南无增长法幢王佛　南无栴檀波罗光佛　南无住法[18](丹持)功德称佛　南无坚固意精进佛　南无然尘灯佛　南无精进步佛　南无无边坚固幢佛　南无最法称佛　南无法王佛　南无降伏大众佛　南无有光炎华高山佛　南无智胜照佛　南无才威德然灯佛　南无无诤无畏佛　南无智化声佛　南无二轮成就佛　南无妙身盖佛　南无胜庄严王佛　南无师子座善坐佛　南无放月光华王[19]佛’
“复次，舍利弗！现在南方佛，汝应当一心归命。
“‘[20]南无法自在吼佛　南无师子奋迅王佛　南无初发心香自在莎罗佛　南无那罗延自在藏弥留胜佛　南无宝山精进自在集功德佛　南无树提藏佛　南无星宿方便称佛　南无功德力莎罗王佛　南无大意佛　南无妙声吼奋迅佛　南无妙声佛　南无得一切众生意佛　南无宝地山佛　南无法云吼声佛　南无无垢光明佛　南无香波头摩精进王成就佛　[21]南无光波婆咤佛　南无功德[22]迹佛　[23]南无因缘光明佛　南无无边功德王佛　南无增长明(丹眼)佛　南无师子声奋迅佛　[24]南无观法佛　[25]南无[26]天力师子奋迅佛　南无法华通佛　南无敬法清净佛　南无坚精进行奋迅佛　南无自精进佛　南无弥留光佛　南无功德阿尼罗佛　南无净[27]相(丹[A1]根)佛　南无唤智佛　南无智慧作佛　南无不破广慧佛　南无力慧佛　南无[A2]优头钵佛　南无法坚固欢喜佛　南无坚固意自在佛　[28]南无发[29]舍成就佛　[30]南无平等须弥山面佛　南无清净藏佛　南无一切众生自在佛　[31]南无智自在佛　[32]南无胜业清净见佛　南无善快奋迅佛　南无无障无[33]著精进佛　南无世间自在佛　南无广法行佛　南无功德成就佛　南无不怯弱成就佛　南无[34]成如意通佛　南无如观法佛　南无栴檀须(丹髻)佛　南无敬重戒王佛　南无宝名佛　南无龙王自在声佛　南无大智庄严佛　南无[35]无孤独功德佛　南无阿罗摩佛　南无不灭庄严佛　[36]南无净功德庄严佛　南无自在相好(丹妙)庄严称佛　[37]南无行自在王佛　南无法华弥留佛　南无法性庄严佛　南无愿满足佛　南无大舍庄严佛　南无千法无畏佛　南无有自在成就佛　南无乐法奋迅佛　南无寂王佛　南无解脱王佛　南无肩弥留佛　南无如意力电王佛　南无无障佛月佛　南无不赞叹世间胜佛　南无法王决定佛　南无宝星宿云王佛　南无阿私多宝胜佛　南无法行自在[1]佛　南无地勇名佛　南无无边胜宝名[2]佛　南无名智奋迅王[3]佛　南无名树迦那伽王佛　南无名增长慧佛　南无法华通直心佛　[4]南无名照观佛王佛　[5]南无名快照光明精进通集佛　南无名智尽天佛　南无名不著恶胜佛　南无名胜妙法佛　南无名大智声智慧佛　南无名见一切世间不畏佛　南无名见无畏佛　南无名声去佛　南无如来行无量王佛’
“复次，舍利弗！现在西方佛，汝应当一心敬礼。
“‘南无初光明华心照佛　南无妙声修行吼[6]佛　南无住胜智称佛　南无普见佛　南无作非作心华光佛　南无法行然灯佛　南无普胜佛　南无智吼称王佛　南无梵声欢喜吼佛　南无[7]千眼佛　南无海香炎佛　南无千月自在藏佛　南无法速乐行佛　南无身贤远光佛　南无师子广眼佛　南无十力光明胜佛　南无智来佛　南无无边精进胜面佛　南无大胜成就法佛　南无不空见佛　南无不可尽色佛　南无观法智[8]佛　南无无妨王佛　南无无边德佛　南无智察法佛　南无一切善根菩提通[9]佛　南无无碍精进善思惟奋迅王佛　南无上智胜善住功德佛　南无智香胜佛　南无智胜见尸弃王佛　南无妙功德智佛　[10]南无法清净来佛　[11]南无不忧法华吼王佛　南无胜上功德佛　南无开法门藏佛　南无照法同王佛　南无力王善住法佛　南无善[12]择力得佛　南无无边门见佛　南无善化庄严佛　南无不似见佛　南无离瞋功德王佛　南无离尘亿胜佛　南无大力般若奋迅王佛　南无法镜像佛　南无坚叉利成就佛　南无一切智功德胜佛　南无不乐出功德[13]佛　南无精进过精进自在山佛　南无一切世间自在桥梁胜佛　南无示现(丹本有无)尽德佛　南无清净戒功德王佛　南无华严作庄严佛　南无[14]独王佛　南无得大通愿力佛　南无吼声速精进佛　南无胜身[15]那罗延智佛　南无那罗延佛　南无宝光阿尼罗胜佛　[16]南无宝海炎佛　南无大海弥留胜王佛　[17]南无初不浊天王佛　南无不住生戒胜功德王佛　南无胜慧佛　南无虚空乐说无碍称佛　南无无比藏称佛　南无天(丹本无天)自在梵增上佛　南无善行见王佛　南无种种行王佛　南无卢舍那胜功德佛　南无自在佛　南无住华佛　南无智善根成就性佛　南无无障碍智成就佛　南无善决法[18]佛　南无法庄严观乐说(丹本有法)称佛　南无[19]三宝然灯佛　南无摩诃思惟藏佛　南无不可思议王佛　南无自在[20]亿佛　南无师子胸藏佛　南无智王庄严佛　南无自在根佛　南无离声眼佛　南无善香佛　南无不染佛　[21]南无法身佛　南无波头摩[22]佛　南无广戒王佛　南无心善行称佛　南无法自在佛　南无如意通观藏佛　南无然贪[23]灯王佛　南无世间意成就[24]善(丹盖)法佛　南无福德胜田佛　南无善观佛[25]法胜佛’
“复次，舍利弗！现在北方佛，汝[26]当一心归命。
“‘南无初胜藏[27]山佛　南无放光明佛　南无无边智慧佛　南无龙华佛　南无一切龙奋迅勇猛[28]佛　南无降伏一切魔佛　南无法世间镜像佛　南无福德庄严佛　南无胜婆[29]嗟山佛　南无法来王佛　南无普庄严树行胜佛　南无佛化成就佛　南无宝积成就佛　南无一切成就称佛　南无三世智胜佛　南无胜威善住佛　南无种种愿光[30]佛　南无不退百胜光佛　南无分阇罗胜佛　南无夺(丹奋)一切邪见佛　南无得佛眼轮佛　南无得一切佛智佛　南无大慈悲救护胜佛　南无师子智桥梁佛　南无住实际王佛　南无诸善根福德法成就[31]佛　南无大无垢智佛　南无智称王佛　南无佛法波头摩佛　南无[32]兴一切相佛　南无随一切意法云佛　[33]南无大毘留[34]嗏佛　[35]南无满足精进实慧佛　南无胜光明佛　南无不动法智光佛　南无栴檀云王佛　南无不染波头摩声佛　南无法增上声[36]王佛　南无撰择法无碍华称佛　南无无垢劫佛　[37]南无佛眼无垢精进增上轮佛　南无智自在称佛　南无无边疑佛　南无广威德自在王佛　南无无边智奋迅无碍心佛　南无欲法道善住佛　南无一切生智佛　南无降伏魔力坚固意佛　[1]南无精进自在宝王佛　南无威德藏佛　[2]南无见利益一切[3]欢喜佛　[4]南无种种[5]日佛　[6]南无大步[7]佛王佛　[8]南无无垢法王佛　[9]南无声分妙宝吼佛　南无不退精进示现佛　南无庄严佛国土王佛　南无智根本华佛　南无不称涅槃佛　南无一切龙摩尼藏佛　南无乐法自在佛　南无得法相自在佛　南无无边宝功德藏佛　南无清净华山佛　南无大法王拘[10]苏摩胜佛　南无一切尽不尽藏佛　南无华弥留善佛　南无虚空智山佛　南无智力王佛　南无无碍声智佛　南无无边[11]佛声藏佛　南无智王不尽称佛　南无心慧奋迅王佛　南无自性清净智佛　南无智自在法王佛　南无正见佛　南无语见佛　南无满足法香见佛　[12]南无因陀罗山无碍王佛　[13]南无龙月佛　南无宝自在莎罗王佛　南无见一切众生佛　南无水住持光明王佛　南无觉一切法佛　南无智宝法胜佛　南无精进自在意法藏[14]佛　南无无碍山佛　南无无垢[15]鬘佛　南无放光明照佛　南无弥留力自在藏佛　南无炎自在藏佛　[16]南无声分妙觉[17]吼佛　南无精进自在弥留寂自在佛　[18]南无坚无畏功德佛　南无坚勇猛宝佛　南无坚猛寂静王佛　南无降伏暗弥留山王佛　[19]南无胜丈夫芬陀[20]梨佛　南无圣声藏佛　南无普贤芬陀利佛　南无法平等法身佛　南无难胜佛　南无难可意[21]佛　南无不[22]动佛　南无妙声佛　南无胜声佛　南无莎罗奋迅佛　南无宝胜佛　南无爱见佛　南无然灯佛　南无须弥劫佛　南无月光佛　[23]南无日光佛　南无法界佛　南无药树王佛　南无星宿佛　南无觉[24]上佛　南无[25]授记佛　南无爱作佛　南无无畏作佛　[26]南无华宝栴檀佛　南无龙功德佛　南无卢舍那佛　南无无垢佛　南无无烦恼佛　南无善来佛　南无金色色佛　南无无根本佛　南无须弥[27]灯[28]佛　南无可乐见光佛　南无能作光佛　南无[29]一切浊佛　南无无染佛　南无[30]善净佛　南无[31]解脱佛　南无华树佛　南无[32]法性佛　南无善护声佛　南无得意佛　南无断爱佛　南无[33]内外[34]佛　南无成就幢佛　南无梵声佛　南无妙声佛　南无胜声[35]佛　南无[36]金刚佛　南无[37]大通佛　南无无畏佛　南无离一切烦恼佛　南无离怖佛　南无离怯弱佛　南无不可动佛　南无乐解脱佛　南无成[38]就佛　南无二足尊佛　南无一切种智佛　南无相庄严佛　南无不可量言佛　南无不畏言佛　南无常相应言佛　南无梵众相应佛　南无[39]三十天众相应佛　南无字金色[40]佛　南无[41]舍结佛　南无莎罗华佛　南无金华佛　南无拘牟头相佛　南无顶[42]胜佛　南无一切通智佛　[43]南无不可相佛　[44]南无得一切法彼岸佛　[45]南无善住佛　南无庄严相佛　南无妙寂佛　南无舍浮罗奋迅[46]佛　南无清净众生[47]佛　南无常香佛　南无毕竟大悲[48]佛　南无成就坚佛　南无常微笑[49]佛　南无离浊佛　南无百相功德佛　南无随顺佛　南无胜藏[50]佛　南无般若幢佛　南无宝般若毕竟[51]佛　南无满足意佛　南无观世自在王佛　南无大炎聚佛　南无胜功德威德佛　南无[52]梵胜天佛　南无内宝佛　南无三菩提幢佛　南无[53]胜灯佛　南无善择愿[54]越胜莎罗王[55]佛　南无无垢光明佛　南无[56]照暗佛　南无无畏观佛　[57]南无乐说庄严[58]佛　南无无垢月鸡兜称佛　南无宝上佛　南无华庄严光明(丹本有作)佛　南无火奋迅佛　南无无畏智观佛　南无师子奋迅齐佛　南无远离一切惊怖毛竖等称光佛　南无伽那伽王光明威德佛　南无观世音佛　南无尼弥佛　南无宝火佛　南无宝山佛　南无自在佛　南无宝精进日月光明庄严威德黠声王佛　南无初发心念观一切疑即断烦恼佛　南无断暗三昧胜王佛　南无宝炎佛　南无大聚佛　南无栴檀香佛　南无虚空平等佛　南无礼拜增上佛　南无不动作佛　南无[1]观(丹乡本欢)喜佛　南无离畏佛　南无善清净胜佛　南无光明王佛　南无不可降伏幢佛　南无胜一切佛　南无闻声胜佛　南无善臂佛　南无宝高佛　南无善解佛　南无月高佛　南无善见佛　南无照贤首胜佛　南无得圣佛　南无成就一切事佛　南无山峰佛　南无普宝盖庄严佛　南无广光明王佛　南无宝盖喜佛　南无照贤胜佛　南无乐日佛　南无普贤佛　南无清净一切愿威德胜王佛　南无功德王光明佛　南无普光明佛　南无普香佛　南无善清净佛’
“舍利弗！举要言之，现在诸佛说不可尽。舍利弗！譬如东方恒河沙世界，南方恒河沙世界，西方恒河沙世界，北方恒河沙世界，上下四维恒河沙世界，彼一切世界，下至水际，上至有顶，满中微尘。舍利弗！于汝意云何，彼如是微尘可知数不？”
舍利弗言：“不也。世尊！”
佛告舍利弗：“如是同名释迦牟尼佛，现在世者，我现前见。彼诸佛母同名摩诃摩耶，父同名输头檀王，城同名迦毘罗，彼诸佛第一声闻弟子，同名舍利弗、目犍连，侍者弟子同名阿难陀，何况种种异名母、异名父、异名城、异名弟子、异名侍者。舍利弗！彼若干世界，彼人于何等世界著微尘，何等世界不著微尘，彼诸世界若著微尘及不著者，下至水际，上至有顶。舍利弗！复有第二人，取彼微尘，[2]彼若干微尘数，尔所佛国土阿僧祇亿百千万那由他世界，过尔所世界为一步。舍利弗！彼人复过若干微尘[3]数世界为一步，彼人如是过百千万亿那由他阿僧祇劫行乃下一尘，如是尽诸微尘。舍利弗！如是若干世界，若著微尘及不著者，满中微尘，复更著十方世界。舍利弗！复过是世界，若著微尘及不著者，彼诸世界，下至水际，上至有顶，满中微尘。舍利弗！复有第三人，取彼尔所微尘，过彼尔所微尘数世界为一步，彼若干百千万亿那由他阿僧祇劫行乃下一尘，如是尽诸微尘。复有第四人，取彼若干微尘数世界，若著微尘及不著者，下至水际，上至有顶，满中微尘。舍利弗！于意云何，彼微尘可知数不？”
舍利弗言：“不也。世尊！”
佛告舍利弗：“彼若干微尘，可知其数，然彼同名释迦牟尼佛，母同名摩诃摩耶，父同名输头檀，城同名迦毘罗，第一弟子同名舍利弗、目犍连，侍者弟子同名阿难陀，彼佛不可知数。舍利弗！如是第五人，第六、第七、第八、第九、第十人。舍利弗！复有第十一人，是人彼若干微尘中，取一微尘破为[4]十方，若干世界微尘数分，如是余微尘，亦悉破为若干世界微尘数分。舍利弗！于意云何，彼微尘分可知数不？”
舍利弗言：“不也。世尊！”
佛告舍利弗：“复有人，彼若干微尘分佛国土为过一步，如是速疾神通行东方世界无量无边劫下一微尘，东方尽如是微尘，若著微尘及不著者，下至水际，上至有顶，满中微尘；如是南方乃至十方，下至水际，上至有顶，满中微尘。舍利弗！于意云何，彼微尘可知数不？”
舍利[A3]弗言：“不也。世尊！”
佛告舍利弗：“彼若干微尘分，可知其数。然现今在世同名释迦牟尼佛，母同名摩诃摩耶，父同名输头檀王，城同名迦毘罗，第一弟子同名舍利弗、目犍连，侍者弟子同名阿难陀，不可数知。何况种种异名佛、异名母、异名父、异名城、异名弟子、异名侍者。舍利弗！我若干微尘数劫住世，说一同名释迦牟[5]尼，不可穷尽。如是同名然灯佛。
“‘[6]南无同名提婆延佛　南无同名灯光明佛　南无同名一切胜佛　南无同名大称佛　南无同名波头摩胜佛　南无同名毘婆尸佛　南无同名尸弃佛　南无同名毘舍浮佛　南无同名拘留孙佛　南无同名拘那含佛　南无同名迦叶佛’
“如是等异名母，乃至异名侍者，现在住世，我今悉知。汝[7]等应当一心敬礼。”
尔时，佛告舍利弗：“若善男子、善女人，求阿耨多罗三藐三菩提者，当先忏悔一切诸罪。若比丘犯四重罪，比丘尼犯八重罪，式叉摩那、沙弥、沙弥尼犯出家根本罪，若优婆塞犯优婆塞重戒，优婆夷犯优婆夷重戒，欲忏悔者，当净洗浴、著新净衣、不食[8]荤辛；当在静处修治室内，以诸幡华庄严道场，香泥涂画，悬四十九枚幡，庄严佛座，安置佛像；烧种种香，栴檀、沈水、薰陆、多伽罗、苏犍陀，种种末香、涂香，烧如是等种种妙香，散种种华；兴大慈悲愿救苦众生，未度者令度，未解者令解，未安者令安，未涅槃者令得涅槃；昼夜思惟如来本行、苦行，于无量劫受诸苦恼，不生疲厌，为求无上菩提故，于一切众生自生下心，如僮仆心。若比丘忏四重罪，如是昼夜四十九日，当对八清净比丘发露所犯罪，七日一对发露，[1]至心慇重，悔昔所作，一心归命十方诸佛，称名礼拜，随力随分，如是至心，满四十九日，罪必除灭。是人得清净时当有相现，若于觉中、若于梦中，见十方诸佛与其[2]记别，或见菩萨与其记别，将诣道场共为已伴；或与摩顶示灭罪相；或自见身入大会中，处在众次；或自见身处众说法；或见诸师净行沙门，将诣道场示其诸佛。
“舍利弗！若比丘忏悔罪时，若见如是相者，当知是人罪垢得灭，除不至心。若比丘尼忏悔八重罪者，当如比丘法，满足四十九日，当得清净，除不至心。若式叉摩那、沙弥、沙弥尼忏悔根本重罪，当对四清净比丘、比丘尼，如上法满二十一日，当知清净，除不至心。若优婆塞、优婆夷忏悔重戒罪，应当至心恭敬三宝，若见沙门，恭敬礼拜，生难遭想，当请[3]诣道场，设种种供养，当请一比丘，心敬重者，就其发露所犯诸罪，至心忏悔，一心归命十方诸佛，称名礼拜，如是满足七日，必得清净，除不至心。”
尔时，世尊而说偈言：
“得成菩提降伏魔，　　自在经行道树下，
证无障碍眼及身，　　法界平等如虚空。
十亿国土微尘数，　　菩萨弟子众围绕，
得于一切寂静心，　　善住普贤诸行中。
佛身相好妙庄严，　　放于种种无量光，
普照十方诸国土，　　诸佛不可思议力。
见佛国土悉无垢，　　无量妙色清净满，
诸佛所有胜妙事，　　承佛神力见大众。
东方世界名宝幢，　　远离诸垢妙庄严，
彼处自在宝灯佛，　　于今现在彼世界。
“‘南无东方自在宝灯佛’
“南方颇梨灯国土，　　清净妙色普严净，
摩尼清净云如来，　　现今在世说妙法。
“‘南无南方摩尼清净云佛’
“西方无垢清净土，　　名为安乐妙世界，
彼自在佛无量寿，　　菩萨弟子现围绕。
“‘南无西方无量寿佛’
“北方世界名香灯，　　国土清净甚严饰，
无染光幢佛所化，　　现今自在道场树。
“‘南无北方无染光幢佛’
“琉[A4]璃光明真妙色，　　国土清净胜庄严，
无碍光云佛如来，　　于今现在东北方。
“‘南无东北方无碍光云佛’
“光明照幢世界中，　　现见满足诸菩萨，
自在吼声佛彼处，　　现今在于东南方。
“‘南无东南方自在吼声佛’
“种种乐乐佛世界，　　摩尼庄严妙无垢，
胜妙智月如须弥，　　现见在于西南方。
“‘南无西南方胜妙智月佛’
“现见西北方如来，　　弥留光明平等界，
彼处大圣自在佛，　　弟子菩萨众围绕。
“‘南无西北方大圣自在佛’
“下方世界自在光，　　国土清净宝炎藏，
光明妙轮不空见，　　佛今住彼妙国土。
“‘南无下方光明妙轮不空见佛’
“上方世界光炎藏，　　彼世界名净无垢，
普眼功德光明云，　　现见菩提树下坐。
“‘南无上方普眼功德光明云佛’”
尔时，舍利弗等大众，承佛神力，见十方过去、未来、现在诸佛，无量无边。
尔时，舍利弗在大众中，悲泣流泪，白佛言：“希有，世尊！若善男子、善女人，不发阿耨多罗三藐三菩提心者，不得成佛。我等昔来，犹如腐草，虽经春阳，无悕秋实。”
尔时，慧命舍利弗即从坐起，偏袒右肩，右膝著地，合掌白佛言：“世尊！愿更广说十方所有诸佛名号，我等乐闻。”
尔时，佛告舍利弗：“汝当至心谛听，我为汝说。得闻彼佛，一心敬礼。
“舍利弗！从此世界东方，过百千亿世界，有佛世界名然灯，彼国土有佛名宝集阿罗呵、三藐三佛陀，现今说法。
“‘南无宝集佛’
“舍利弗！若有善男子、善女人，[4]闻彼佛名，至心受持忆念，是善男子、善女人，毕竟得七觉分三昧，得不退转阿耨多罗三藐三菩提心，超越世间六十劫。”
尔时，世尊以偈颂曰：
“东方然灯界，　　有佛名宝集，
若人闻名者，　　超世六十劫。
“舍利弗！东方有世界名宝集，彼世界有佛，名宝胜阿罗呵、三藐三佛陀，现在说法。
“‘南无宝胜佛’
“若善男子、善女人，闻彼佛名，至心受持，忆念读诵，合掌礼拜。若复有善男子、善女人，以满足三千大千世界珍宝布施，如是日日布施，满足一百岁，如此布施福德，比前至心礼拜功德，百分不及一，千分不及一，百千分不及一，乃至算数譬喻所不及一。”
尔时，世尊以偈颂曰：
“宝集世界，　　有佛宝胜，　　若人闻名，
施不及一。
“舍利弗！从此东方，过八百世界，有佛世界名香积，彼世界有佛，名成就卢舍那阿罗呵、三藐三佛陀，现今说法。若人闻彼佛名，受持读诵，忆念礼拜，超越世间五百劫。
“‘南无成就卢舍那佛’
“舍利弗！从此世界，东方过千世界，名树提跋提，彼世界有佛，名卢舍那镜像阿罗呵、三藐三佛陀，现今说法。若善男子，善女人，闻彼佛名，受持读诵，至心忆念，恭敬礼拜，得脱三恶[1]道。
“‘南无卢舍那镜像佛’
“舍利弗！从此东方，过二千世界，有佛国土名无量光明功德，彼[2]界有佛名卢舍那光明阿罗诃、三藐三佛陀。若善男子、善女人，闻彼佛名，五体投地，深心敬重，受持读诵，恭敬礼拜，是人超越世间三十劫。
“‘南无卢舍那光明佛’
“舍利弗！东方过千世界，有佛国土名可乐，彼佛名不动应供、正遍知。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，恭敬礼拜，是人毕竟不退阿耨多罗三藐三菩提，一切诸魔所不能动。
“‘南无不动佛’
“舍利弗！东方过千世界，有佛国土名不可量，彼处有佛名大光明阿罗诃、三藐三佛陀，现今说法。若善男子、善女人，闻彼光明佛名，受持读诵，恭敬礼拜，是人常不离一切诸佛菩萨，毕竟得不退转阿耨多罗三藐三菩提心。
“‘南无大光明佛’
“舍利弗！从此世界，东方过六十千世界，有国土名然灯，佛名不可量声阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼不可量声佛名三称者，是人毕竟不堕三恶道，定得阿耨多罗三藐三菩提。
“‘南无无量声如来’(三称)
“舍利弗！复过彼世界，度千佛国土，有世界名无尘，彼有佛名阿弥陀劬沙阿罗诃、三藐三佛陀，现今说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，深心敬重，受持读诵，恭敬礼拜，是人超越世间[3]十二劫。
“‘南无阿弥陀劬沙佛’
“舍利弗！复过二十千佛国土，有世界名难胜，彼处有佛名大称阿罗诃、三藐三佛陀。若善男子、善女人，闻彼佛名，合掌作如是言：
“‘南无大称如来’
“若复有人，以须弥山等七宝，日日布施，满一百岁，比闻此佛名礼拜功德，百分不及一，乃至算数亦不及一。
“舍利弗！复过三千世界，有国土名光明，佛号宝光明阿罗诃、三藐三佛陀。若善男子、善女人，受持彼佛名，超越世间一百劫，得不退转阿耨多罗三藐三菩提。若人不信闻名得[4]如此功德者，是人定堕阿鼻地狱，满足一百劫。
“‘南无宝光明佛’
“舍利弗！东方过十千国土，有世界名光明照，彼处有佛名得大无畏阿罗诃、三藐三佛陀，现今说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，恭敬礼拜，是人毕竟得大无畏，摄取无量无边功德聚。
“‘南无得大无畏佛’
“舍利弗！过第七千佛国土，有世界名摩尼光明，彼处有佛，名然灯火阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，至心恭敬礼拜，受持读诵，是人摄得如来十力。
“‘南无然灯火佛’
“舍利弗！复过八千佛国土，有世界名真实，彼世界中有佛，号实声阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，至心礼拜，是人毕竟得四圣谛，毕竟得阿耨多罗三藐三菩提。
“‘南无实声佛’
“舍利弗！复过二十千佛国土，有世界名光明，佛名无边无垢阿罗诃、三藐三佛陀，现今说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，至心生信，受持读诵，恭敬礼拜。若复有人，以满三千大千世界七宝布施，比闻无垢佛名受持读诵功德，千万分不及一，乃至算数所不能及。何以故？若众生罪根深厚，不得闻无垢佛名。若有善男子、善女人，闻此如来名者，是人非于一佛所种诸善根，亦非十佛所种诸善根，是人乃是百千万佛所种诸善根，是人超越世间四十八劫。
“‘南无无边无垢佛’
“舍利弗！东方过九千佛国土，有世界名妙声，佛号月声阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，至心礼拜，是人所得一切功德白法，具足如满月，毕竟得阿耨多罗三藐三菩提。
“‘南无月声佛’
“舍利弗！复过十千佛国土，有世界名无畏，佛名无边称阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，合掌作如是言：
“‘南无无边称如来’
“若复有人，以七宝如须弥山布施，日日如是，满足百年，此福德聚比持佛名功德，百分不及一，乃至算数譬喻所不能及。
“舍利弗！复过千五百佛国土，有世界名然灯，佛号日月光明阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，闻彼佛名，受持读诵，[1]胡跪合掌，右膝著地，三称如是言：
“‘南无日月光明世尊’(三称)
“是人速成阿耨多罗三藐三菩提。
“舍利弗！复过三十千佛国土，有世界名无垢，佛号无垢光明阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若善男子、善女人，天、龙、夜叉、罗刹，若人非人，闻是佛名，毕竟不退阿耨多罗三藐三菩提，不入恶道。
“‘南无无垢光明佛’
“舍利弗！东方过十千佛国土，有世界名百光明，佛号清净光明阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若天、龙、夜叉、人非人，闻[2]名者，必得人身，远离贪、瞋、痴烦恼。若人闻不信者，六十千劫堕大地狱。
“‘南无清净光明佛’
“舍利弗！复过百佛国土，有世界名善德，佛号日光明阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若人毕竟清净心称此佛名，所得功德，满足如日轮，毕竟能降伏一切诸魔外道，超越世间三十劫。
“‘南无日光明佛’
“舍利弗！复过六十千佛国土，有世界名住七觉分，佛号无边宝阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若人闻彼佛名，是人具足得七觉分，能置众生著胜宝中，毕竟成就无量功德聚。
“‘南无无[3]边宝佛’
“舍利弗！复过五百佛国土，有世界名华镜像，佛号华胜阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若人闻彼佛名，信心敬重，彼人一切善法成就，如华敷明，越度世间五十五劫。
“‘南无华胜佛’
“舍利弗！复过百千亿佛国土，有世界名远离一切忧恼，佛号妙身阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若人闻彼佛名，至心敬礼，读诵受持，是人决定远离一切诸障，不入恶道，超越世间无量劫。
“‘南无妙身佛’
“舍利弗！复过那由他佛国土，有世界名平等，彼处有佛，号法光明清净开敷莲华阿罗诃、三藐三佛陀，现在说法。若人得闻彼如来名，受持不忘者，永离三恶道。
“‘南无法光明清净开敷莲华佛’
“舍利弗！若比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷，欲忏悔诸罪，当净洗浴，著新净衣，净治室内，敷设高座，安置佛像，悬二十五枚幡，种种华香，供养诵念此二十五佛名，日夜六时忏悔，满二十五日，灭四重八禁等罪，式叉摩那、沙弥沙弥尼亦如是。”
尔时，舍利弗复白佛言：“世尊！唯愿如来演说过去七佛姓名、寿命长短，我等渴仰乐闻。”
佛告舍利弗：“谛听！谛听！今为汝说。
“舍利弗！过去九十一劫，有佛名毘婆尸如来。
“过去三十劫，有佛名尸弃如来。
“彼劫中复有毘舍浮如来。自此以后无量无数劫，空过无有佛。至贤劫中有四佛：
“拘留孙佛，拘那含牟尼佛，迦叶佛，我释迦牟尼佛。
“毘婆尸佛寿命八十千劫，尸弃佛寿命六十千劫，毘舍浮佛寿命二千劫，拘留孙佛寿命十四小劫，拘那含牟尼佛寿命三十小劫，迦叶佛寿命二十小劫，我现在最少寿命一百年。
“毘婆尸佛、尸弃佛、毘舍浮佛，刹利家生。拘留孙佛、拘那[4]含佛、迦叶佛，婆罗门家生。舍利弗！我释迦牟尼佛，刹利家生。
“毘婆尸佛、尸弃佛、毘舍浮佛，[5]此三佛姓拘邻。拘留孙佛、拘那含[6]牟尼佛、迦叶佛，此三佛姓迦叶。舍利弗！我释迦牟尼佛，姓瞿昙。
“毘婆尸佛，波叱罗树下得阿耨多罗三藐三菩提。尸弃佛，分陀利树下得阿耨多罗三藐三菩提。毘舍浮佛，娑罗树下得阿耨多罗三藐三菩提。拘留孙佛，优头跋树下得阿耨多罗三藐三菩提。拘那含牟尼佛，尸利沙树下得阿耨多罗三藐三菩提。迦叶佛，尼拘律树下得阿耨多罗三藐三菩提。舍利弗！我释迦牟尼佛，阿说他树下得阿耨多罗三藐三菩提。
“毘婆尸佛，三集声闻。尸弃佛，三集声闻。毘舍浮佛，再集声闻。拘留孙佛，一集声闻。拘那含牟尼佛，一集声闻。迦叶佛，一集声闻。舍利弗！我释迦牟尼佛，一集声闻。
“毘婆尸佛，第一声闻弟子，一名吉沙，二名看茶。尸弃佛，第一声闻弟子，一名胜，二名自在。毘舍浮佛，第一声闻弟子，一名星宿，二名上。拘留孙佛，第一声闻弟子，一名疾，二名力。拘那含牟尼佛，第一声闻弟子，一名活(丹治)，二名毘头罗。迦叶佛，第一声闻弟子，一名输那，二名颇罗堕。舍利弗！我释迦牟尼佛，第一声闻弟子，一名舍利弗，二名目揵连。如上二人等，前者智慧第一，后神通第一。
“毘婆尸佛，侍者名无忧。尸弃佛，侍者名离畏。毘舍浮佛，侍者名寂。拘留孙佛，侍者名智。拘那含[1]文尼佛，侍者名亲。迦叶佛，侍者名[2]迦夫。舍利弗！我释迦牟尼佛，侍者名[3]欢喜。
“毘婆尸佛，子名成阴。尸弃佛，子名不可量。毘舍浮佛，子名善智。拘留孙佛，子名上。拘那含文尼佛，子名胜。迦叶佛，子名导师。舍利弗！我释迦牟尼佛，子名罗睺罗。
“毘婆尸佛，父名槃头，母名槃头意，城名槃头。尸弃佛，父名钩那，母名胜，城名阿楼那跋提。毘舍浮佛，父名阿楼那天子，母名称意，城名随意。拘留孙佛，父[4]婆罗门种，名功德，母名广，彼天子名无畏，城亦名无畏。拘那含文尼佛，父婆罗门种，名火(丹大)德，母名难胜，天子名庄严，城亦[5]名庄严。迦叶佛，父婆罗门种，名净德，母名善才，天子[6]名知使，城亦名知使，今时波罗奈城是。舍利弗！我今父名输头檀王，母名摩诃摩耶，城名迦毘罗。
“舍利弗！应当敬礼我本师，谓释迦牟尼佛。
“‘南无称妙佛　南无降伏一切佛　南无然灯光佛　南无无畏佛　南无法胜佛’
“如是等，初一大阿僧祇劫，有八十亿佛，最后名释迦牟尼佛。第二阿僧祇劫初：
“‘南无宝胜佛　南无然灯佛　南无妙声佛　南无胜成佛　南无善见佛　南无善眼佛　南无持提罗咤佛　南无师子佛　南无无畏佛　南无自在[7]佛　[8][9]南无不违佛　南无善眼佛　南无善山佛　南无善意佛　南无栴檀佛　南无降伏热佛　南无降伏暗佛　南无师子佛　南无奋迅佛　南无妙声佛　南无无量威德佛　南无净德佛　南无炎佛　南无见第一义佛　南无释迦牟尼佛　南无妙行胜佛　南无妙寂静佛　南无妙身佛　南无功德佛　南无梵命佛　南无[10]月佛　南无降自在佛　南无调山佛　南无因陀罗财佛’
“此是第二大阿僧祇劫，有如是等七十二亿佛，[11]应当敬礼。舍利弗！
“‘归命[12]大力佛　南无大精进佛　南无净德佛　南无大明佛　南无阳炎佛　南无复有释迦牟尼佛　南无大龙佛　南无大威德佛　南无坚行佛　南无栴檀佛　南无宝山佛　南无因陀罗幢佛　南无无畏作佛　南无富楼那佛　南无宝髻佛　南无波头摩胜佛　南无妙胜佛　南无无垢佛　南无与光明佛　南无降伏怨佛　南无波斯[13]陀佛　南无大幢佛　南无颇罗堕佛　南无毕沙佛　南无星宿佛　南无毘婆尸佛　南无尸弃佛　南无拘邻佛　南无毘舍浮佛
“‘南无能作光明不可胜佛[14]
佛名经卷第八