No. 57
叶容等造像记
　右菩萨主李凤　左菩萨主畅秕[1]谷　石[2]像主畅定安　当阳像主畅延庆　东堪像主张国胜　同堪像主张仲西堪主樊智相李珍和左葙菩萨主畅[3]远右葙菩萨主张[4]文演石像主畅荣国右菩萨主杨盆生　菩萨主苏山胡　天宫主史暎俱
大齐天保五年岁次甲戌四月丙辰朔二日丁巳。　天宫颂文。夫[5]至道冲静。必资物以显真。沈隐留像。因阿难以存形。须达舍金。感群迷以就正。是以邑仪人等。故知大慈异兴。[6]阎浮难[7]处。磬竭家珍。敬崇三宝。造二宝塔。石像三区。上为　皇帝[8]永隆。百官朝庆。法　界有形。咸同斯[9]愿。其词曰　金柱一振。万侣俱张。同兹像法。众惠[A1]无常。一阶超九。永误时亡。殊山宝石。异想神功。误斯应状。动现真容。虚来异显。灭去难踪。光明主任僧惠　斋主畅洛生顶生王主樊安欣孙显和邑子张明堂供养主蔡元兴邑老郭怀邑子吕　姬邑主叶容　邑子邢祖晕邑子常元姜邑主畅远　邑子孙贵和邑子董庆族都维[10]那张甑邑子阎黑　邑子古萨宝都维那张璨邑子　　　邑子董伏和维那郭外生邑子张法悦邑子卜阳买维那梁市买邑子[11]曹漫　邑子邵荆瑶维那魏僧化邑子段回军邑子王康中正□珍和邑子张胡奴邑子梁荣国中正孙张霸邑子卜[12]虎　邑子卜清丑　　　　　邑子曹郎仁邑子杨黑　　　　　邑子□延庆邑子□□□