张干度七十人等造像记
之一
侍者田龙凤 邑正刘胡仁 道民田□□ 录生王钟馗 道民田倪奴 邑正王憙 录生刘□□ 录生田祖憙 道民刘归宗 道民刘道步 道民田凤□ 录生田健一 道民刘天平 道民刘顺□ 道民王欢 道民刘安 录生刘仵但 邑正刘丑奴 道民张猥□ 道民常文猥 道民王 □ 道民田丰洛侍者王道回 道民田众 □□伊中正 道民王道养 道民常辅相
之二
道民田市□ 道民王特 侍者田奴主 道民刘兴宗 道民常众保 道民田□宗 道民刘神虎 道民田欢洛□檀卫主刘漫特 邑正刘天威 道民张道生 道民王天助平望 道民田茍仁 道民刘黑洛 道民田道佛 邑正田天与 邑老刘漫公 道民田洪引 道民田神安 道民田老德 录生刘阳奴 录□田洪安 录生刘仵欢 道民刘道虎 弹官刘令剑 □官刘羽欢 录生常安洛 □□刘走德 录生刘伯虎 录生王道夆 侍者王□祖 □民王道予 录生姜保兴 □生刘乐祖 录生田神覆 录生刘道夆
之三
道民刘成王 道民田□ □□常双道民刘始乐 道民田道生 道□安生 道民田暎俊 道民田领族道民田清 邑子田阿景 道民□神庆 道民王显琴 道民刘映世道民田大昌 道民田神达 道民□犊 道民田景洛 道民刘神俱
之四
道民刘道生 道民□□□ 佛弟子刘文端 佛弟子田韶憙 道民刘万多 佛弟子刘归憙 佛弟子刘众达 道民刘神□比丘刘□施 道民常□□
□大圣零妙。神化万方。□以大道□□□□□□苞浛[1]干[2]坤。造化阴阳。故[3]能渐幽[4]暇[5]瑍。婚暗朗□伊赵[6]体微妙□□神州。丈六金[7]刚。能[8]短[9]能苌。□零朝宗俗□□望而延天堂。于今大魏门[10]师张干度。[11]师道妙率邑子七十人等。知求非常。皆同生[12]年。□□□微福。信受法任。 [13]爱乐[14]琼文。敬崇三宝。共兴邑仪。思建功得。成心久著。各自竭家珍。故匠刊石。造刑像一伛。上愿 皇帝[15]陛下牧守令长。愿保□零。下为七世父母。[16]所生父母。常在太上左右。大代神[17]龟二年岁次己亥十月丁未朔十四日庚申。□□□□□敬造讫。雍州冯翊郡万年县西乡人。