第八章　离忧王时代
一　拘那罗王子
阿育王有子十一人，最善好者，为拘那罗[1]。因彼之目，与雪山之拘那罗鸟，相类似故，一仙人为命是名。彼通一切技艺，阿育王妃禘失罗叉，钟爱于彼，诱惑之，彼以严正，不受诱惑，王妃怒之。
一时，阿育王兼患呕泻，王妃以蒜为药，供献于王，服之即愈。王欲酬彼，答曰：“今非其时，请俟异日。”
一时，西北远方，有阿须摩波兰多国之瞿伽卢那王叛乱，命王子拘那罗率兵往讨，于克彼王之时，王妃禘失罗叉乞言于阿育王曰：“王锡酬赏，今其时矣，请以王国，于七日间，为我管理。”王即与之。彼乃作一书，令抉拘那罗王子之目，窃王印信，签盖其上，遣使送往阿须摩波兰多国。尔时，拘那罗王子自读来书，知为王命，乃于抉目之时，言曰：“请抉一目，置我掌中。”如言行之。前此也，一阿罗汉，预知彼将罹是祸，乃为多说无常等法，彼因时时思惟其义，益以今见此目为缘，遂以证得预流果去。此后，离弃眷属，携一琵琶，遍行诸国，到达波咤厘弗多罗之象园，为众所识，顶礼于彼，诸民众等，未之知也。黎明，饲象人语彼：“其弹琵琶！”因弹琵琶而唱伽摩迦之曲焉。王于重楼上听之，以声似其子也。天明察之，果为其子，问知原因，大为震愤，下禘失罗叉于胶舍，命以火焚之，王子谏止之曰：“若我一视禘失罗叉，与我之子，平等慈爱，无瞋恨心时，请将此眼，复如前好。”遂复得一较前更胜之目焉。
二　离忧王
彼出家后，得阿罗汉，视弃王国，如敝屣也。由彼子离忧王[2]继承焉。